gesegnet sei der, der seitlich scrollen kann, oder nen widescreen tft besitzt. amen.